Please listen to this song, worship the lord with truth and in spirit and be blessed.
Song: Aquieta Minh’alma
Release Date: April 17, 2026
Vocals: Raquel Emerick & Stephanie Malheiros & Tiago Gusmão
Music: Junior Papalia
Produced: Junior Papalia & Paulo Alberto
- Portuguese
- Pronunciation Guide
- Translation
Aquieta minh’alma
Faz meu coração ouvir tua voz
Me chama pra perto
Só assim eu não me sinto só
Porque na verdade eu descobri que tudo o que eu preciso está em Ti
Mas, meu coração é teimoso demais pra admitir
Sei que depender é como viver perigosamente mas, eu preciso acreditar e confiar no que você me diz
Aquieta minh’alma
Faz meu coração ouvir tua voz
Me chama pra perto
Só assim eu não me sinto só
Eu sei que mesmo sem entender você está no controle
Então me esconda no teu coração
Me amarre a Ti pra eu não desistir
Eu não quero mais fugir da tua vontade pra mim
Eu sei que vai ser difícil mas você estará sempre comigo
E mesmo que minh’alma grite e tente me fazer voltar atrás
Eu vou confiar eu vou descansar, me lançar no teu amor
No teu amor Senhor
O tempo não pode apagar,
As muitas águas nunca levarão o amor que você sente por mim
Eu sei que tudo vai se cumprir
O tempo não pode apagar,
As muitas águas nunca levarão o amor que você sente por mim
Eu sei que tudo vai se cumprir
Vai ser difícil eu sei
Largar tudo por Você
Mas eu sei que quando eu pensar em desistir
Você estará ao meu lado
Me segurando e assegurando de que tudo vai ficar bem
Tudo vai ficar bem
E se eu cair, a tua mão me levantará
E se eu chorar toda lágrima você enxugará
E se eu cair, a tua mão me levantará
E se eu chorar, toda lágrima Você enxugará
Então, vem:
Aquieta minh’alma
Faz meu coração ouvir Tua voz
Me chama pra perto, só assim eu não me sinto só
Porque na verdade eu descobri que tudo o que eu preciso está em Ti
Mas, meu coração é teimoso demais pra admitir
Eu sei que depender é como viver perigosamente
Mas, eu preciso acreditar e confiar no que você me diz
Por que está abatida, oh minh’alma
Por que te perturbas dentro de mim?
Espera em Deus
Porque Ele não se esqueceu de Ti, não
E ele nunca desistiu de ti
Espera em Deus, confia nEle, espera em Deus, descansa nEle
Refrão:
Ah-kee-eh-tah meen-yahl-mah
Fahz meh-oo ko-rah-sah-oo oh-veer Too-ah voz
Mee shah-mah pah-rah pehr-too
So ah-seem eh-oo nah-oo mee seen-too so
Verso:
Por-keh nah vehr-dah-jee eh-oo jees-ko-bree keh too-doo keh eh-oo pre-see-zoo es-tah em Chee
Mahz meh-oo ko-rah-sah-oo eh tay-mo-zoo je-mize pah-rah ad-mee-cheer
Ee keh de-pen-dehr eh ko-mo vee-vehr pe-ree-go-zah-men-chee
Mahz eh-oo pre-see-zoo ah-kre-jee-tahr ee kon-fee-ahr noo keh Vo-seh mee deez
Ponte:
Eh-oo say keh may-zoo sem en-ten-dehr Vo-seh es-tah noo kon-tro-lee
En-tah-oo mee es-kon-dah noo Teh-oo ko-rah-sah-oo
Mee ah-mah-hee ah Chee pah-rah eh-oo nah-oo de-zees-cheer
Eh-oo nah-oo keh-ro mize foo-zheer dah Too-ah von-tah-jee pah-rah mee
Eh-oo say keh vye sehr jee-fee-seel, mahz Vo-seh es-tah-rah sem-pree kon-mee-go
Final:
Ee see eh-oo kah-eer, ah Too-ah mah-oo mee le-van-tah-rah
Ee see eh-oo sho-rahr, toh-dah lah-gree-mah Vo-seh en-shoo-gah-rah
Chorus:
Quiet my soul
Make my heart hear Your voice
Call me close
Only then I don’t feel alone
Verse:
Because in truth I discovered that everything I need is in You
But my heart is too stubborn to admit it
And that depending is like living dangerously
But I need to believe and trust in what You tell me
Bridge:
I know that even without understanding You are in control
So hide me in Your heart
Bind me to You so I don’t give up
I don’t want to run away from Your will for me anymore
I know it will be difficult, but You will always be with me
Outro:
And if I fall, Your hand will lift me up
And if I cry, every tear You will wipe away