Um Samugam – John Jebaraj Tamil Christian Lyrics

by Admin
2 views

Um Samugam - John Jebaraj Tamil Christian LyricsUm Samugam is the latest Tamil Christian song written, tuned & sung by Rev. Samson Cephas John, sung by Rev. John Jebaraj, Rev. Samson Cephas John and music composed by David Selvam. This song was released on June 5, 2026, through Samsoncephasjohn YouTube Channel.

Please listen to this song, worship the lord with truth and in spirit and be blessed.

Song: Um Samugam
Release Date: June 5, 2026
Lyrics & Tune: Rev. Samson Cephas John
Vocals: Rev. John Jebaraj & Rev. Samson Cephas John
Music: David Selvam

  • Tamil
  • Transliteration
  • Translation

உம் சமூகம் முன்னே போகும்
உம் சமூகம் முன்னே போகும் எதற்கும் பயமில்லையே
உம் ஆவி வெல்லும் கொல்லும் பார்வோன் தடையில்லையே
உம் சமூகம் முன்னே போகும் எதற்கும் பயமில்லையே
உம் ஆவி வெல்லும் கொல்லும் பார்வோன் தடையில்லையே
இரதங்கள் முறித்து வில்லை ஒடித்தீர் ! உம் முன்னே நிற்பவன் யார் ?
செங்கடல் பிரிந்து சுவர்போல் நின்றதே ! உம்மை எதிர்ப்பவன் யார் ?
இரதங்கள் முறித்து வில்லை ஒடித்தீர் ! உம் முன்னே நிற்பவன் யார் ?
செங்கடல் பிரிந்து சுவர்போல் நின்றதே ! உம்மை எதிர்ப்பவன் யார் ?

எல்ஷடாய் எலோஹீம்..யாவே எலோஹீம்
எல்ஷடாய் எலோஹீம்..யாவே எலோஹீம்

1. என் கூக்குரல் கேட்டு பெருமூச்சைக் கண்டு
உம் தோளில் எனை ஏற்றினீர்
மேகத்தாலும் அக்னி ஸ்தம்பத்தாலும்
என் தேகம் நீர் மூடினீர்
உழைப்பும் இல்லை / உடல் களைப்பும் இல்லை
உம் அப்பம் எனக்கூட்டினீர்
என் வஸ்திரமும் பாத இரட்சைகளும்
மகிமையால் புதிதாக்கினீர்
என் கூக்குரல் கேட்டு பெருமூச்சைக் கண்டு
உம் தோளில் எனை ஏற்றினீர்
மேகத்தாலும் அக்னி ஸ்தம்பத்தாலும்
என் தேகம் நீர் மூடினீர்
உழைப்பும் இல்லை / உடல் களைப்பும் இல்லை
உம் அப்பம் எனக்கூட்டினீர்
என் வஸ்திரமும் பாத இரட்சைகளும்
மகிமையால் புதிதாக்கினீர்

எல்ஷடாய் எலோஹீம்..யாவே எலோஹீம்
எல்ஷடாய் எலோஹீம்..யாவே எலோஹீம்

2. எந்தனின் பாதம் பட்ட உடனே
யோர்தானும் விலகிடுமே
உம் யோசனையாலே எக்காளம் போதும்
எரிகோவும் விழுந்திடுமே
என் பட்டையத்திற்கு தப்பினதெல்லாம்
கல்மழைக்கிரையானதே
என் வார்த்தையினாலே சூரியனும் சந்திரனும்
ஓரிடம் நின்றிடுமே
எந்தனின் பாதம் பட்டவுடனே
யோர்தானும் விலகிடுமே
உம் யோசனையாலே எக்காளம் போதும்
எரிகோவும் விழுந்திடுமே
என் பட்டையத்திற்கு தப்பினதெல்லாம்
கல்மழைக்கிரையானதே
என் வார்த்தையினாலே சூரியனும் சந்திரனும்
ஓரிடம் நின்றிடுமே

எல்ஷடாய் எலோஹீம்..யாவே எலோஹீம்
எல்ஷடாய் எலோஹீம்..யாவே எலோஹீம்

3. எதிரியின் திட்டங்கள் இரகசியங்கள் யாவும்
முன்னமே அறியச் செய்தீர்
எவருமே அறிந்திடா ஆவியின் உலகத்தை
என் கண்கள் காணச்செய்தீர்
அக்கினி மயமான குதிரையும் இரதங்களும்
எனைச்சுற்றி நிற்கின்றதே
அக்கினி மயமான நாவுகளைக் கொண்டு
அற்புதம் செய்பவரே
எதிரியின் திட்டங்கள் இரகசியங்கள் யாவும்
முன்னமே அறியச் செய்தீர்
எவருமே அறிந்திடா ஆவியின் உலகத்தை
என் கண்கள் காணச்செய்தீர்
அக்கினி மயமான குதிரையும் இரதங்களும்
எனைச்சுற்றி நிற்கின்றதே
அக்கினி மயமான நாவுகளைக் கொண்டு
அற்புதம் செய்பவரே

எல்ஷடாய் எலோஹீம்..யாவே எலோஹீம்
எல்ஷடாய் எலோஹீம்..யாவே எலோஹீம்

உம் சமூகம் முன்னே போகும் எதற்கும் பயமில்லையே
உம் ஆவி வெல்லும் கொல்லும் பார்வோன் தடையில்லையே
இரதங்கள் முறித்து வில்லை ஒடித்தீர் ! உம் முன்னே நிற்பவன் யார் ?
செங்கடல் பிரிந்து சுவர்போல் நின்றதே ! உம்மை எதிர்ப்பவன் யார் ?
இரதங்கள் முறித்து வில்லை ஒடித்தீர் ! உம் முன்னே நிற்பவன் யார் ?
செங்கடல் பிரிந்து சுவர்போல் நின்றதே ! உம்மை எதிர்ப்பவன் யார் ?

எல்ஷடாய் எலோஹீம்..யாவே எலோஹீம்
எல்ஷடாய் எலோஹீம்..யாவே எலோஹீம்
யெஷுவா எலோஹீம்..யாவே எலோஹீம்
யெஷுவா எலோஹீம்..யாவே எலோஹீம்


Chorus:
Um samoogam munne pogum
Um samoogam munne pogum edharkum bayamillaiye
Um aavi vellum kollum paarvon thadaiyillaiye
Um samoogam munne pogum edharkum bayamillaiye
Um aavi vellum kollum paarvon thadaiyillaiye
Rathangal murithu villai odithoor ! Um munne nirpavan yaar ?
Sengadal pirindhu suvarpol nindradhe ! Ummai edhirppavan yaar ?
Rathangal murithu villai odithoor ! Um munne nirpavan yaar ?
Sengadal pirindhu suvarpol nindradhe ! Ummai edhirppavan yaar ?

El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim
El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim

1. En kookkural kettu perumoochhai kandu
Um tholil enai aetrineer
Megathalum agni sthambathalum
En thegam neer moodineer
Uzhaippum illai / udal kalaippum illai
Um appam enakkootineer
En vasthiramum paadha ratchaigalum
Magimaiyal pudhidhaakkineer
En kookkural kettu perumoochhai kandu
Um tholil enai aetrineer
Megathalum agni sthambathalum
En thegam neer moodineer
Uzhaippum illai / udal kalaippum illai
Um appam enakkootineer
En vasthiramum paadha ratchaigalum
Magimaiyal pudhidhaakkineer

El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim
El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim

2. Endhanin paadham patta udane
Yordhaanum vilagidume
Um yosanaiyale ekkaalam podhum
Erigovum vizhundhidume
En pattaiyathirku thappinadhellam
Kalmazhaikkiraiyaanadhe
En vaarthaiyinale sooriyanum chandhiranum
Oridam nindridume
Endhanin paadham pattavudane
Yordhaanum vilagidume
Um yosanaiyale ekkaalam podhum
Erigovum vizhundhidume
En pattaiyathirku thappinadhellam
Kalmazhaikkiraiyaanadhe
En vaarthaiyinale sooriyanum chandhiranum
Oridam nindridume

El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim
El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim

3. Edhiriyin thittangal iragasiyangal yaavum
Munname ariya cheytheer
Evarume arindhida aaviyin ulagathai
En kangal kaanacheytheer
Akkini mayamaana kuthiraiyum rathangalum
Enaichhutri nirkindradhe
Akkini mayamaana naavugaigalaik kondu
Arpudham seybavare
Edhiriyin thittangal iragasiyangal yaavum
Munname ariya cheytheer
Evarume arindhida aaviyin ulagathai
En kangal kaanacheytheer
Akkini mayamaana kuthiraiyum rathangalum
Enaichhutri nirkindradhe
Akkini mayamaana naavugaigalaik kondu
Arpudham seybavare

El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim
El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim

Outro Chorus:
Um samoogam munne pogum edharkum bayamillaiye
Um aavi vellum kollum paarvon thadaiyillaiye
Rathangal murithu villai odithoor ! Um munne nirpavan yaar ?
Sengadal pirindhu suvarpol nindradhe ! Ummai edhirppavan yaar ?
Rathangal murithu villai odithoor ! Um munne nirpavan yaar ?
Sengadal pirindhu suvarpol nindradhe ! Ummai edhirppavan yaar ?

El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim
El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim
Yeshua Elohim.. Yahweh Elohim
Yeshua Elohim.. Yahweh Elohim


Your Presence goes before me
Your Presence goes before me, so there is no fear at all!
Your Spirit conquers and destroys; Pharaoh is no longer a barrier.
Your Presence goes before me, so there is no fear at all!
Your Spirit conquers and destroys; Pharaoh is no longer a barrier.
You broke the chariots and snapped the bows! Who can stand before You?
The Red Sea parted and stood like a wall! Who can oppose You?
You broke the chariots and snapped the bows! Who can stand before You?
The Red Sea parted and stood like a wall! Who can oppose You?

All-Sufficient God (El-Shaddai), Master (Elohim).. The Lord God (Yahweh Elohim)
All-Sufficient God (El-Shaddai), Master (Elohim).. The Lord God (Yahweh Elohim)

1. Hearing my cry and seeing my deep sighs,
You lifted me onto Your shoulders.
With a pillar of cloud and a pillar of fire,
You covered and sheltered my body.
There was no hard labor, nor any physical exhaustion;
You fed me with Your bread (manna).
My clothes and my sandals,
You renewed them with Your glory.
(Repeated lines) Hearing my cry and seeing my deep sighs…

El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim
El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim

2. The moment my feet touch the waters,
Even the Jordan River will move aside!
According to Your counsel, just a trumpet blast is enough—
Even the walls of Jericho will tumble down!
Whatever escaped my sword,
Became prey to the hail of stones from heaven.
By my word, the sun and the moon
Will stand completely still in one place.
(Repeated lines) The moment my feet touch the waters…

El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim
El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim

3. All the plans and secrets of the enemy,
You revealed and made known to me beforehand.
The spiritual realm that no one else knows,
You made my eyes open and behold.
Horses and chariots made of blazing fire
Are standing all around to protect me!
With tongues of consuming fire,
You are the One who performs wonders!
(Repeated lines) All the plans and secrets of the enemy…

El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim
El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim

Outro Chorus:
Your Presence goes before me, so there is no fear at all!
Your Spirit conquers and destroys; Pharaoh is no longer a barrier.
You broke the chariots and snapped the bows! Who can stand before You?
The Red Sea parted and stood like a wall! Who can oppose You?
You broke the chariots and snapped the bows! Who can stand before You?
The Red Sea parted and stood like a wall! Who can oppose You?

El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim
El-Shaddai Elohim.. Yahweh Elohim
Jesus God (Yeshua Elohim).. The Lord God (Yahweh Elohim)
Jesus God (Yeshua Elohim).. The Lord God (Yahweh Elohim)


Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Adblock Detected

Please support us by disabling your AdBlocker extension from your browsers for our website.