Please listen to the song, worship the Lord with spirit and in Truth and be blessed.
Song: Manim Yelegn
Release Date: November 12, 2025
Lyrics: Kalkidan Tilahun
Vocals: Saron Abebe
Music: Kingdom Sound Worship
- Amharic
- English
- Meaning
ማንም ሊፈታው አይችልም
ነገሬን ጉዳዬን ጌታ ሆይ
ማንም ሊፈታው አይችልም
ነገሬን ጉዳዬን ጌታ ሆይ
አንተ ጋር መጣለሁ ይዤው ነገሬን ገዳዬን
አንተዉ ጋር መጣለሁ ይዤው ነገሬን ገዳዬን
ፈቺ ነህ ጌታ ፈቺ ነህ
ፈቺ ነህ አንተ ፈቺ ነህ
ፈቺ ነህ ጌታ ፈቺ ነህ
ፈቺ ነህ አንተ ፈቺ ነህ
ፍቅሩ ተፈትኖ ወርቅ ሆኖ ተገኝቷል
በመከራ አልፎ ነፍሱን ለኔ ሰጧል
እራሱን አዋርዶ ፍቅሩን አሳይቷል
ከፍቅሮችም በላይ የእሱ ፍቅር በልጧል
ማንም የለኝ ከኢየሱስ በላይ
ስመላለስ በዚች ምድር ላይ
ነፍሱን ለኔ ቤዛ ያረገው
እውነተኛ ወዳጄ እሱ ነው
ለህይወቴ ፍቺ ትርጉምን የሰጠው
ኑሮዬን አጣፍጦ እንዲህ ያደረገው
በእውነተኛ ፍቅሩ ያዳነኝ የመራኝ
ከኢየሱስ የሚበልጥ ለእኔ ማንም የለኝ
ማንም የለኝ………..
ለክፎዎችም ቸር የሀጢያተኛው ወዳጅ
ከጥፋት ሚመልስ ለሰዎች የሚበጅ
ልብን የሚነካ ንግግሩ ጣፋጭ
እውነተኛ መሲሕ ቅዱስ የእግዚአብሔር ልጅ
ማንም የለኝ……..
እኔ መኖር አልችል ስምህን ሳልጠራ
አንተ በህይወቴ አለህ ትልቅ ስፍራ
እኔ መዋል አልችል ስምህን ሳልጠራ
አንተ በህይወቴ አለህ ትልቅ ስፍራ
እኔ ማደር አልችል ስምህን ሳልጠራ
አንተ በእኔ ህይወት አለህ ትልቅ ስፍራ
እኔ መዋል አልችል ስምህን ሳልጠራ
አንተ በህይወቴ አለህ ትልቅ ስፍራ
ያለምንም ነገር መኖር እችላለሁ
ደግሞም አይገርመኝም ኖሬ አይቼዋለሁ
ግን ያላንተ ጌታ እንዴት እኖራለሁ
ግን ያላንተ ኢየሱስ እንዴት እኖራለሁ
Manim lifetaw ayichilm
Negereen gudayen Geta hoy
Manim lifetaw ayichilm
Negereen gudayen Geta hoy
Ante gar metalew yizew negereen gedayen
Antew gar metalew yizew negereen gedayen
Fechi neh Geta fechi neh
Fechi neh ante fechi neh
Fechi neh Geta fechi neh
Fechi neh ante fechi neh
Fekru tefet’eno werk hono tegeñtwal
Be-mekera alfo nefsun lene segtwal
Erasun awaredo fekrun asaytwal
Ke-fekurochim belay y-essu fekr belitwal
Manim yeleñy ke-Iyesus belay
Simelales be-zich midr lay
Nefsun lene beza yaregaw
Ewnetegna wedaje essu new
Le-hiywete fechi tirgumun ye-setaw
Nuroyen at’afto indih yadergew
Be-ewnetegna fekru yadaneny yemerany
Ke-Iyesus ye-mibelt le-ene manim yeleñy
Manim yeleñy…
Le-kifowochim cher ye-hatiyatenyaw wedaj
Ke-tifat mimeles le-sewoch ye-mibej
Libin ye-mineka n’gg’ru tafach
Ewnetegna Mesih kidus ye-Egzabher lij
Manim yeleñy…
Ene menor alchil simhen saltera
Ante be-hiywete aleh tilik sifra
Ene mewal alchil simhen saltera
Ante be-hiywete aleh tilik sifra
Ene mader alchil simhen saltera
Ante be-ene hiywet aleh tilik sifra
Ene mewal alchil simhen saltera
Ante be-hiywete aleh tilik sifra
Yalemnim neger menor echilalew
Degmom aygermenyim nore aychewalew
Gin yalante Geta endēte enoralew
Gin yalante Iyesus endēte enoralew
No one can solve it,
My matter and my trouble, Lord.
No one can solve it,
My situation and my burden, Lord.
I came to You, bringing
All my issues and problems.
I came to You, carrying
Everything that concerns me.
You are the One who solves, Lord.
You are the One who delivers.
You alone are the One who fixes
Every problem and every burden.
Your love has been tested
And found to be like pure gold.
Through suffering You passed
And gave Your life for me.
He humbled Himself
And showed His love.
Above all loves,
His love is greater.
There is no one for me
Greater than Jesus on this earth.
As I walk through life,
He is the One who paid
His life as ransom for me.
He is my true friend.
The One who gave meaning
And purpose to my life,
Who transformed my living
And made me what I am.
By His true love
He saved me and guided me.
There is no one greater
For me than Jesus.
No one…
He is kind even to the wicked,
A friend of sinners.
He rescues people
From destruction.
His words touch the heart
And are sweet.
He is the true Messiah,
The Holy Son of God.
No one…
I cannot live without
Calling Your name.
You have a great place
In my life.
I cannot survive without
Calling Your name.
You hold a great place
In my life.
I cannot remain without
Calling Your name.
You have a great place
In my whole life.
I can live without many things,
And life itself does not surprise me.
But without You, Lord,
How could I live?
Without You, Jesus,
How could I live?