ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਤੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ ਮਸੀਹ ਨਾਸਰੀ
ਅਤੇ ਖ਼ਾਹਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੁਝ ਪਾਣ ਦੀ,
ਕੋਈ ਪਾਗਲ ਕਹੇ ਜਾਂ ਦੀਵਾਨੀ ਕਹੇ
ਸਾਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਮਾਨੇ ਦੀ।

1. ਲੋਕ ਜਿੰਨੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ‘ਚ ਆਉਂਦੇ ਰਹੇ
   ਗੱਲਾਂ ਕਰਕੇ ਉਹ ਦਿਲ ਨੂੰ ਦੁਖਾਉਂਦੇ ਰਹੇ।
   ਤੇਰਾ ਸੁਣ ਕੇ ਕਲਾਮ ਮਿਲਿਆ ਦਿਲ ਨੂੰ ਆਰਾਮ
   ਹੁਣ ਫਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਿਸੇ ਤਾਨੇ ਦੀ।
   ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਤੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ ਮਸੀਹ ਨਾਸਰੀ
   ਅਤੇ ਖ਼ਾਹਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੁਝ ਪਾਣ ਦੀ।
2. ਤੇਰੇ ਵਚਨਾਂ ਨਾਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਵੀਂ ਮਿਲ ਗਈ,
   ਮੁਰਝਾਈ ਕੱਲੀ ਫਿਰ ਤੋਂ ਖਿੱਲ ਗਈ,
   ਹੁਣ ਦੇਵਾਂਗੀ ਗਵਾਹੀ ਮੈਂ ਖੁੱਲ ਕੇ ਤੇਰੀ,
   ਨਹੀਂ ਲੋੜ ਕੁਝ ਵੀ ਓਹਲੇ ਪਾਉਣ ਦੀ।
   ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਤੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ ਮਸੀਹ ਨਾਸਰੀ
   ਅਤੇ ਖ਼ਾਹਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੁਝ ਪਾਣ ਦੀ।
3. ਮੈਂ ਦੀਵਾਨੀ ਤੇਰੀ ਨਾਸਰੀ ਹੋ ਗਈ
   ਤੇਰੀ ਪਿਆਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ‘ਚ ਖੋ ਗਈ,
   ਜਾਵੇ ਜਾਵੇ ਜਮਾਨਾ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ
   ਨਹੀਂ ਫਿਕਰ ਕਿਸੇ ਦੇ ਜਾਣ ਦੀ।
   ਕੋਈ ਪਾਗਲ ਕਹੇ ਜਾਂ ਦੀਵਾਨੀ ਕਹੇ।
   ਸਾਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਮਾਨੇ ਦੀ।
   ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਤੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ ਮਸੀਹ ਨਾਸਰੀ
   ਅਤੇ ਖ਼ਾਹਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੁਝ ਪਾਣ ਦੀ।

जब से तो मिल गया है मसीह नासरी
और ख़्वाहिश नई कुछ पाने की,
कोई पागल कहे जा दीवानी कहे
हमे परवाह नई हैं ज़माने की

1. लोग जितने भी ज़िंदगी मैं आते रहे
   करके बाते वह दिल को दुखाते रहे।
   तेरा सुन के कलाम मिला दिल को आराम
   अब फ़िकर नई किसे ताने की।
   जब से तू मिल गया हैं मसीह नासरी और ख़्वाहिश नई कुछ पाने की२. तेरे वचनों से ज़िंदगी नई मिल गई,
   मुरझायी कल्ली फिर से खिल गई,
   अब दुगी गवाही मैं खुल के तेरी,
   ना जरूरत हैं कुछ भी शिपाने की
   जब से तू मिल गया हैं मसीह नासरी और ख़्वाहिश नई कुछ पाने की३. मैं दीवानी तेरी नासरी हो गई
   तेरी प्यारी सी बातो मैं हूँ खो गई,
   जाए जाए ज़माना मुझे छोड़कर कर
   नहीं फ़िकर किसे की भी जाने की
   कोई पागल कहे या दीवानी कहे।
   हमे परवाह नई हैं ज़माने की
   जब से तू मिल गया हैं मसीह नासरी और ख़्वाहिश नई कुछ पाने की

1. Log jitne bhi zindagi mein aate rahe,
   karke baatein woh dil ko dukhaate rahe.
   tera sun ke kalaam mila dil ko aaraam,
   ab fikr nai kise taane ki.
   jab se tu mil gaya hai masiha naasri, aur khwaahish nai kuchh paane ki.
2. Tere vachanon se zindagi nai mil gayi,
   murjhaayi kali fir se khil gayi.
   ab doongi gawaahi main khul ke teri,
   na zarurat hai kuch bhi chhupaane ki.
   jab se tu mil gaya hai masiha naasri, aur khwaahish nai kuchh paane ki.
3. Main deewani teri naasri ho gayi,
   teri pyaari si baaton mein hoon kho gayi.
   jaaye jaaye zamaana mujhe chhod kar,
   nahi fikr kisi ki bhi jaane ki.
   koi paagal kahe ya deewani kahe,
   humein parwaah nai hai zamaane ki.
   jab se tu mil gaya hai masiha naasri, aur khwaahish nai kuchh paane ki.

Ever since I’ve found you, Jesus the nazarene,
There is no other thing I desire
Even if they call me crazy or lovestruck
I no longer care about the world
Ever since I’ve found you

The people that came into my life
All kept hurting my heart with their words
My heart found peace through your word
I don’t care about their ridiculing
Ever since I’ve found you

Your precepts have given me new life
The withered bud has bloomed again
Now I will openly testify of you
I have no need to hide anything
Ever since I’ve found you

I am completely enamored of you, o nazarene
I am enraptured by your precious words
Even if the world forsakes me
I don’t care whoever abandons me
Ever since I’ve found you