El Roi is the latest Malayalam Christian song written & tuned by Jim Mathew, sung by Immanuel Henry and music composed by Stanley Stephen, produced by Timmy Verghese. This song was released on January 10, 2026, through Mokshraag YouTube Channel.
Please listen to this song, worship the lord with truth and in spirit and be blessed.
Song: El Roi
Release Date: January 10, 2026
Lyrics & Tune: Jim Mathew
Vocals: Immanuel Henry
Music: Stanley Stephen
Produced: Timmy Verghese
- Malayalam
- Transliteration
- Translation
എൽ റോയി യാമെൻ ദൈവം
സർവ്വം കാണുന്നു തൃക്കണ്ണുകൾ
നീ യിശ്മായേലിന്റെ ദൈവം
സർവ്വം കേൾക്കുന്നു തൃക്കാതുകൾ
നീയേ ‘എൽ എലിയോൻ’
എന്റെ ‘എൽഷദ്ദായ്’
സർവ്വശക്തൻ
എന്നും സർവ്വോന്നതൻ
1. വൻ ശോധനയുടെ മരുവിൽ
ദിശയില്ലാതെ അലയുന്ന നേരം
ഒരു നോക്കിൽ പോലും ചെറു സാന്ത്വനമായി
എൻ തേങ്ങൽ കേൾക്കാൻ ആരുമില്ലെങ്കിലും
2. അനാഥന് നൽ താതനായ്
വിധവയ്ക്കെന്നും രക്ഷകനായ്
നിത്യം ജീവിക്കുന്ന സത്യ ദൈവമല്ലോ
ഏതു ചൂളയിലും നീയേൻ ശരണം
3. ‘യഹോവ നിസ്സി’ ആയി നീ
ഉയർത്തീടും ജയത്തിന്റെ കൊടി
എൻ മനമാകവേ കലങ്ങീടുമ്പോൾ
ഘോര ശത്രുവിൻ മേൽ ജയം തന്നീടും
‘El Roi’ yamen daivam
Sarvam kanunnu thrikkannukal
Nee Yishmaayelin daivam
Sarvam kelkkunnu thrikkathukal
Neeye ‘El Elyon’
Ente ‘Elshaddai’
Sarvashakthan
Ennum sarvonnathan
1. Van shodhanayin maruvil
Dishayillathe alayum neram
Oru nokkil polum cheru santhwanamay
En thengal kelkkan arumillenkilum
2. Anadhanu nal thathanay
Vidhavaykkennum rakshakanay
Nithyam jeevikkunna sathya daivamallo
Ethu choolayilum neeyen sharanam
3. ‘Yahova Nissi’ ayi nee
Uyartheedum jayathin kodi
En manamakave kalangeedumpol
Ghora shathruvin mel jayam thannidum
You are El Roi, the God who sees everything (Gen 16:13)
You are the God of Ishmael, who hears everything (Gen 16:11)
You are El Elyon (Gen 14:18), You are El Shaddai (Gen 17:1)
You are the Most High, Almighty God.
You are El Roi, the God who sees everything
1. When I wander around shelter less,
When my trials are inexpressible,
when there is no one who cares,
when no one answers my cry,
2. You are the Father of orphans
you are the Defender of widows (Psalm 68:5)
You are the living God, my shield, (1 Sam 17:26)
in times of trouble, my refuge. (Psalm 46:1)
3. You are Yahweh Nissi, O God – (Exodus – 17:15)
You are my banner of victory
When my spirit is anxious,
You are my triumph over my enemies.