Please listen to the song, worship the Lord with spirit and in Truth and be blessed.
Song: Afen Mulaw (Abenezer)
Release Date: September 27, 2025
Artist: Tadesse Eshete
Lyrics: Pastor Biniyam Etana
- Amharic
- English
- Meaning
ለእኔ ያደረከው ብዙ እያለ
መች ልቤ ይህንን አስተዋለ
ጥቂት ነገር ስለጎደለኝ
አምላኬን መባረክ እያቃተኝ
በእኔ ላይ ያለህን አሳብህን
እያወቁት በጎ ፈቃድህን
መከፋቴ ታዲያ ለምንድነው
አንተን አመስግኜህ የማላድረው?
[አፌን ሙላው በምስጋና
ሙላው በምስጋና
ከማጉረምረም ሕይወት አውጣኝና
ሙላኝ በምስጋና] 2
እስከመቼ ድረስ በእንጉርጉሮ
ሳሰማህ እኖራለሁኝ እሮሮ
ብዙ ነገር ተደርጎልኝ
እንዳልተደረገ ሆድ ባሰኝ
ከሰው ላይ አነሳሁ ዓይኖቼን
ቆጠርኩ አሰላሰልኩ ባርኮቶቼን
ለካ እዚህ መቆሜ ባንተ ኖሯል
ጌታዬ ምስጋና ይገባሃል
አፌን ሙላው በምስጋና ……
አምናና ካቻአምናን አሻግሮ
ሊያቆመኝ የቻለው ዘንድሮ
ጥበቃህ መሆኑን ዘንግቼ
መዛል ሲጀምሩ እግሮቼ
አቤነዘር አልኩኝ ቀና አልኩና
ትላንት ያረከውን አሰብኩና
በሐሩሩ ጥላ የሆንከኝን
ላመስግንህ ከሞት ያዳንከኝን
አፌን ሙላው በምስጋና
Le ene yaderekehu bizu eyale
Mech libe yihnin astewale
Tikik neger sile godeleñ
Amlake mebarek eyakateneñ
Be ene lay yalesh asabeh
Eyawokut bego fekadeh
Mekefate tadyaw lemin new
Anten amesegenyeh yema laderew
Chorus:
Afen mulaw be mesegena
Mulaw be mesegena
Ke maguremrem heywot awtanyina
Mulay be mesegena (x2)
Iske metche deres be enguruguro
Sasamah enoralew enyoro
Bizu neger tedergolen
Endal tedergge hod basen
Ke sew lay anesahu aynochen
Koterku aseselaselku barkotocen
Leka ezih mekomé bante newal
Getaye mesegena yigebahal
Chorus:
Afen mulaw be mesegena
Mulaw be mesegena
Ke maguremrem heywot awtanyina
Mulay be mesegena
Aminana kach amnan asha gero
Liyakomeny yach alew zendiro
Tibetkah mehonu zengeche
Mezal sijemru egrotche
Abenezer alkugn kena alkugna
Tilant yarekewun asebkuna
Beharuru tila yehoneken
Lamesegenh kehmot yadanken
Chorus:
Afen mulaw be mesegena
Mulaw be mesegena
What You have done for me is so great,
Now my heart understands it well.
Even though I may lack a few things,
It’s foolish to stop blessing my God.
When I know Your thoughts about me,
And Your good and perfect will,
Why should I complain or grumble?
How can I not praise and thank You?
Chorus:
My mouth is filled with thanksgiving,
Filled with thanksgiving!
You took me out of a life of murmuring,
And filled me with praise!
How long will I keep complaining?
How long will I live without hearing You?
You’ve done so much for me,
Yet I acted as if nothing was done.
I looked at others and compared my life,
Counted and measured my blessings,
But the reason I stand here today
Is because of You, Lord — all praise belongs to You!
When trouble came, You protected me,
When I was weak, You held me up.
I said “Ebenezer — thus far the Lord has helped me!”
You were my shade under the burning sun,
You saved me from death — I must praise You!
Chorus:
My mouth is filled with thanksgiving!